本站讯 为提高全体教职工的科研水平，调动广大教职工参与科研工作的积极性，近日，外国语学院与外事研究院在汇远楼221教室联合举办了第五届东北亚地区职业外语教育现状与课题研究南宫28论坛。本届论坛由东北亚研究所所长李东哲教授主持，特邀山东大学外国语学院兼人文社科青岛研究院特聘教授时卫国参加活动，应用韩语教研室和应用日语教研室全体教师参加本次论坛。
时卫国教授以《翻译与文化的交融》为主题作学术讲座。针对翻译研究内容以及翻译科研项目申报等方面进行详细讲解，围绕“母语文化·中国学术·学术地理学·外语Ng体育官方入口·奋斗目标”等主题展开，讲授了母语的重要性，以及要注重培养翻译技能，打下文史基础，多看、多思、多想、多写；广泛研读文学史著，熟悉中国文化史，构建自己的文史体系、专业系统、知识系统和文化系统。
应用韩语教研室鞠楠老师和应用日语教研室李源老师分别作主题为《文化自信视域下高校外语专业文化国际传播能力建设研究》和《对星新一作品中机器人形象人伦探索的深度解析》的讲座。就如何用好外语讲好中国故事、机器人与人类关系的伦理问题展开分享。
李东哲教授对本次论坛进行总结，并提出了对未来职业外语教育发展的展望。他表示，随着东北亚地区经济南宫国际app入口注册的加深，职业外语教育面临着新的机遇与挑战，希望所有参会者能够将本次论坛的Ng体育官方入口成果转化为教学和科研的动力。
本次论坛内容丰富，教师们受益匪浅，纷纷表示将把此次论坛中获得的宝贵知识和经验运用到实际教学中，不断探索和创新，为培养更多的职业外语人才而努力。
撰稿：肖 娟
摄影：王彤羽
供稿审核：王伶俐
编辑：廖 杰
审核：颜廷燕